Enti in rete L.482/99   

Biodiversità - Città Metropolitana di Torino

16 - Le zone protette. I parchi dell'alta valle.

16 – Las zònas gardaas. Los parcs de l’auta valea.

di Luca Martin Poetto

italiano

Quattro Parchi naturali regionali che gravitano su tre vallate della provincia di Torino (Valle di Susa, Val Sangone e Val Chisone) dal 2012 sono riuniti sotto un unico ente di gestione e si prefiggono di tutelare e gestire un vasto patrimonio naturale, paesaggistico e culturale tra cui due riserve vaturali, undici siti natura 2000 e un Ecomuseo, per un totale di oltre 38.000 ettari.

Tra bassa e alta Valle di Susa, da Avigliana a Salbertrand, l'Ente di gestione delle Aree Protette delle Alpi Cozie salvaguarda territori estremamente diversi, fortemente antropizzati o incredibilmente selvaggi, che spaziano dall'ambiente collinare all'alta montagna, passando per lembi di vegetazione mediterranea ed estese abetine...

Si tratta si un vasto territorio protetto che include i Parchi naturali dei Laghi di Avigliana, Orsiera Rocciavrè e Gran Bosco di Salbertrand, le Riserve naturali degli Orridi di Foresto e di Chianocco e 11 ZSC  tra cui la ZSC (ex Sic) Rocciamelone... senza contare il Parco naturale della Val Troncea, in val Chisone!

Ben 10 nuove Zone Speciali di Conservazione (ZSC), appartenenti alla Rete Natura 2000, dell'Alta Valle di Susa sono state date in gestione all’Ente di gestione delle Aree Protette delle Alpi Cozie a partire dal 15 marzo 2019.

* Una zona speciale di conservazione (ZSC), ai sensi della Direttiva Habitat della Commissione europea, è un sito di importanza comunitaria (SIC) in cui sono state applicate le misure di conservazione necessarie al mantenimento o al ripristino degli habitat naturali e delle popolazioni delle specie per cui il sito è stato designato dalla Commissione europea

occitan

La region Piemont a instituat en 1980 los Parcs Naturals dals Laus de Vilhana, de l’Orsièra-Ròchabrié, dal Gran Bòsc de Salabertrand e de la Val Tronchea. Aicèsta annada es istaa formaa la Reserva de Chanoc a puèi en 1998 la Reserva de Forest. En tot 94 sites gardats (comprés lo parc nacional dal Gran Paradis e la Val Granda) constituent lo Sistèma zònas gardaas piemontésas. En seguent las Directivas europenchas, mai de Sites d’Importança Comunautaria (SIC) son istats betats en plaça., encuèi mai de 15 % dal territòri regional es gardat, formant com’aquò l’ensemb de la « Rete Natura 2000 » abo de niveaus diferents de fòrmas de garda.

La valea de Sèusa e l’aut Val Cluson tochon 23 SIC graça a sas caracteristicas ambientalas e morfologicas. Dos son istats autrejats al novèl Organisma de gestion de las zònas gardaas de las Alps Coças qui es istat creat en 2012 e qui encuèi contròla 4 parcs, 2 reservas e 2 SIC.

Los parcs Orsièra-Ròcchabrièr, Gran Bòsc de Salabertrand et Val Tronchea semonon garda ambientala alpencha, lai d’onte murets e aiglas, boquetins e chamols, cervs e lops son rèis ainsi que per la fauna pechòta coma rana rossa e colobra d’Esculapa, papilhons e bordons. Los bòscs tròbon lor manhificença al Sapei entre Bussolen e Sant Jòri, per los pins a crochets s Sèitas en Val Tronchea, e per los pins silvestres a Prat Catinat en val Cluson, per las sapeas dins lo Gran Bòsc a Salabertrand qui fornis las granas a l’ album nacional de las forestas. Los Parcs gardon pas mesquè la natura, l’i a egalament l’istòira. Abo d’importants monuments coma la Chartrosa de Montbenèit o lo Fòrt de las Fenestrèlas, la se tròba lo còl de l’Assièta, luòc de la batalha istorica de 1747 entre savoiards e franco-espagnhòls, de chamins militaris e de fortificacions, de minas coma Beth en Val Tronchea, las glacièras e las anticas abitacions faitas per l’òme dins lo cors dals siècles e esboleats sus nòstre territòri.