Tipologia file: testo Oc
Tipologia testo: proverbi
Grafia testo Oc: personale
Data Pubblicazione: 1964
Fonte: C, inverno 1964,N.7, p.9
Autore:
-del testo Oc: Anonimo (popolare)
Luogo:
-di provenienza dell'autore del testo Oc: Torre Pellice
Raccoglitore: Teofilo Pons
Valle: Pelllice
-Lou garc së lèvo a l'albo dî bouq, quand lou soulelh ê përtout -Lou garc së lèvo a l'albo dî tavàn quand lou soulelh ê brilhant -Quand lou soulelh së lèvo, lou garc a travalhar s'ëngrèvo. &nbs...

Ente ma vòuto i'à sinq vache e tres vilét. Lou sero, couro introu, i vilét encouméncen a balàr, perqué i vòlen de lach. Mi m'arambou e i dàu lou lach. Alouro, apres qu'i an minjà, i se làisen lecà de la souo mam&ag...
Pa na pià marco la vìo de la meiro. Su s'al sartàs de champ arpausen i tue muraie, e lou tiou ùis beico ferm pounént. Oh, mio bèlo meiro"... L'ista te vàou veire e sjancou vio i ourtìe que te couàten lou veire!

Spuncio l'albo a mal apeno can lu seitre me sun dai sù la spalo s'encamino encaro me lu fresch, anar siar. Dacò nen diin la mattinaio pérché aven deran culaziin: ma de gur, can l'aire es ciaudo, se pausun all'umbro, din migjun.. Es acò 'na vìe...

Maq l'aute journ l'ài visto courre sal crest dal Couvént. Couro i me vé, i se stremo ente sa tano, per schaudà i siei leurét. I sàuto d'ici e d'ilai, ent i coumbàl, coun lou penàss bas e tourzù. I'és furbo! I se scapo e i mounto...
L'aute journ la mio chato, Mineto, i'es aruba a caso coun quatre bele bestiéte. Couro i avěn viste, avén dch: "Ma que ne fasarén, uro, de tuchi aqui chat! Ventaré massane quarcùn!" Avén beica en pau un en pau l'àute, e i éren talam&eac...
Ben tourna dal travai miou car e bràu papà; sus la vio mi te spetavou bou en pàu de tristesso. Tu sìs stanq, papalìn, tout lou journ as fatigà, per vestìme e dname da mangia per mandàme benchausà. Voi tantou rechambiate la fat&...
Oh, terro grinouso! Ent i lounq journ d'ista te vàu véire, e van i mie vache pasturà toùo erbo que fresco se tèn de Sen Jan e de la Madalèno Gardo lou tìou pra la vìèio meiro qu'i es sudour versà dai reire qu'i es sudo...
Ben car amis de Coumboscuro, sén nous de l'Ateìe de scultùro que vous escrivén aquesto vinco.Es lou temp de far saìr lou journàl de la primo.I fau se vièsten de bele féie e fan fiourì i noste pagine coumo i bianque fiour d...