Portal d’Occitània    Letteratura occitana

Daniele Dalmasso "Linhas de temp"

Primo giorno

Prim jorn

"Linhas de temp", Linee di tempo - Raccolta di poesie in lingua occitana, di Daniele Dalmasso

italiano

Ti ho tenuta sulle ginocchia

Eri appena nata

Quando hai aperto gli occhi

Per un momento

Ho visto tutti gli antenati

Ritornati al mondo

Con te

occitan

T’ai tengua si genolhs

Eres just naissua

Quora as dubèrt lhi uelhs

Per un moment

Ai vist tuchi lhi reires

Retornats al mond

Abo tu