franco-provenzale

VELÒ d’AVILHAN-NA

VERBAL DE DELIBERASHON DE LA DZOUINTA COMUNALA N. 71

ODZEUT: EROGASHON CONTREBÙ A SOUTEUNN ATTIVITÀ ESTATUTÉRA ASD AVILHAN-NA BEES

L'eunn 2021, incoueu ventisei, do mei d’Avril de 16:10 oure din la sala de les adunanse, regulérameunn convocaia, lhe s’at reuniò la Dzouinta Comunala din le presseneu di:

Santicó ARCHINA' ANDREA OUÒ

Assessour BABBINI P AOLA OUÒ

Assessour TAVAN ENRICO OUÒ

Assessour REMOTO ANDREA OUÒ

Assessour CROSASSO GIANFRANCO OUÒ

Assessour ARISIO FIORENZA OUÒ

Presenti: 6 Assenti: 0

Ou partissipe a la seanse lo Segretéro Dzeneralo dott. Livio Sigot.
Lo
Santicó Andrea Archinà – arcunussouò legala l’adunanse, ou declhare iverta la seanse.

ODZEUT: EROGASHON CONTREBÙ A SOUTEUNN ATTIVITÀ ESTATUTÉRA ASD AVILHAN-NA BEES

LA DZOUINTA COMUNALA

Vue la proposeshon de deliberashon iheu arportaia n° 415 do 19/04/2021 iliaia a la preseinta deliberashon pre fare-zenn pert entegreinta e sostanshala, aveunn l’odzeut surendecà

Artenouò la proposeshon meritabla d’acoueulh pre le reison iquieu conteneuve;

Aquisìe les adreite favorable en ordre a la regolarità tecnicca e contabla i seins de l’art.49 e 147 bis do D. Lgs 18.8.2000 n. 267 e s.m.i., “Testo unicco de le lei dessù l’ordenameunn di eunn localo”, que ilià a la preseinta deliberashon ou n’en font pert entegreinta e sostanshala;

Vu li artt. 42 e 48 do Testo Unicco approvà avó D. Lgs. n. 267 do 18/8/2000 en ordre a la competeinse di organismo comunalo;

Vue le deliberashon consilhére n. 58 do 30.12.2020, declharaia fit adzibla, avó laquinta ou l’eut ihà approvà lo bilan de previzhon 2021/2022/2023 e n. 57 do 30.12.2020, declharaia fit adzibla, avó laquinta ou l’eut ihà approvà pre delon lo Documeunn Unicco de Programmashon – D.U.P.- 2021/2022/2023;

Vue la deliberashon de la Dzouinta Comunala n. 226 do 7/12/2020, declharaia fit adzibla, e avó valeinse pluriennala tal que prevù do coma 2 de l’art. 24 do vedzeunn Regulameunn de contabilità, avó laquinta ou sont ihà assinhìe i Diretour d’Ére les arsourse nessessére a l’esecushon di programmo e prozhé de bilan;

Arclhamà lo Decret Ledzeslativo 18.8.2000 n. 267 “Testo unicco de le lei dessù l’ordenameunn di eunn localo”;

Vu l’Estatut Comunalo;
Vu lo vedzeunn Regulameunn de Contabilità;
Avó votashon unanima espressaia de forma paleisa;

LHE DELIBÉRE

D’aculhir entegralameunn la proposeshon iliaia a la preseinta tal que pert entegreinta e sostanshala.

APRÉ

Avó votashon unanima espressaia de forma paleisa;

LHE DELIBÉRE

De declharar la preseinta fit adzibla i seins de l’art. 134, 4° coma, do T.U. approvà avó D. Lgs 18/8/2000, n. 267.

Pag. 2

Ére Amministrativa / Culteura Tourismo e Sarvisho a la pressenò

Proposeshon N. 415 do 19/04/2021

ODZEUT: EROGASHON CONTREBÙ A SOUTEUNN ATTIVITÀ ESTATUTÉRA ASD AVILHAN-NA BEES

Dessà domanda de l’Assessour o Sport Enrico TAVAN,

Prebetà:

  • -  que l'Amministrashon Comunala lhe supportisse l’attività de les Assossiashon Sportive qu’ou l’ovro dessù lo territouéro d’Avilhan-na;

  • -  que din lo 2021 Avilhan-na lhe saret un di trei siédzo di Campionà Europeein de Baseball qu’ou l’aront caro din lo protséno mei de seteimbro e qu’i se prevoueit in’entensificashon de l’attività sportiva asseu din li mei deveunn;

  • -  qu’i s’arteunt de supportar, moueieunn l'erogashon d’in contrebù, l'attività estatutéra de l’Assossiashon Sportiva Avilhan-na Bees;

    - moueieunn l’usadzo do sistémo enformaticco de gestion di at de l’Eunn;
    I SE PROPOSE QUE LA DZOUINTA COMUNALA LHE DELIBERISSE

    1° - D’erogar a l’ASD Avilhan-na Bees in contrebù de € 2.700,00 a souteunn de l’attività estatutéra. 2° - De fare fron o sardzo de l’assunshon de la preseinta deliberashon moueieunn determinashon do Diretour Ére Amministrativa selon la souiveinta emputashon: Codo Finanshéro 06011.04.06600 do Bilan 2021 avó esedzibilità 2021.

    3° - De donar at que lo paiemeunn ou saret fet darére presentashon d’in contio-randù reguléro.
    4° - De declharar, vue l’urdzeinse, lo preseunn provvedimeunn fit adziblo i seins de l’art. 134, 4° coma do T.U., approvà avó D.Lgs. 18 o 2000, n. 267.

Avilhan-na, 19/04/2021

Dipé qu’ou l’eut ihà fet lo preseunn verbal, ou veunt souhresù dedzetalameunn apré

LO SANTICÓ Andrea Archinà

(souhresù dedzetalameunn)

LO SEGRETÉRO GENERALE Dott. Livio Sigot

(souhresù dedzetalameunn)

lo Responsablo do Setour CASTELLI ALDO

Pag. 3