Aire d’Ostana : "Onhi aze fai soun vers" Aire d'Ostana "Onhi aze fai soun vers" di Ines Cavalcanti italianoAire d'Ostana "onhi AZE fai soun vers". Musiche tradizionali occitaneIn uscita il loro primo cd: una strenna di Natale gradita per tutti gli appassionati del genere. Il 6 gennaio, alle ore 16, presso il Municipio di Ostana, la presentazione ufficiale della pubblicazione"A sounà, chantà... occitan Aire d'Ostana "onhi aze fai soun vers". Músicas tradicionalas occitanas. En sortia lo premier cd: un'estrena nadalenca gradia per tuchi lhi apassionats dal genre.Lo 6 de genoier, a 16 h al muni...[continua] Charchor cacaren - Bojanen Bojanen tratto da "Liriche subalpine" dei Bojanen italiano Charchor cacaren io non so cosa devo fare per sentirmi vivere dove andare per meravigliarmi cosa devo bere? del mondo voglio scrivere ma di ciò che si può dire non sono sicuro non mi aiuta dannazzione ne canzoni ne liquori il passato se n' è andato con sogni donne e am... occitan Charchon cacaren Mi sabbou po soc debbou for per me sentir viure Adount anor per m' éetounor soc debbou bioure Da mount vòou éecrire ma ‘d soc se poe dire Siuc pa sugur...[continua] Spettacoli Chambra d'Òc 2018 10 spettacoli tra loro diversi che spaziano tra Musica Canto Danza Multimedialità Teatro Dalla tradizione alla creatività contemporanea, poggiano sulla passione per le lingue e le culture occitana, francoprovenzale, delle 12 minoranze linguistiche storiche d'Italia e della bellezza dei villaggi della rete "I Borghi più belli d'Italia" Un costo ragionevole, un'a... [continua] La Mesquia: "Flamand" La Mesquia: Flamand di Luca Pellegrino italiano FLAMAND (testo di Remo Degiovanni) Un giorno, era d'estate, ho incontrato, con una rosa in mano, l'amore che mi ha colpito sollevandomi da terra per la felicità. Un fiore molto delicato che si difende graffiandoti, il cuore invece può essere attaccato, perché in amore non... occitan FLAMAND (texte de Remo Degiovanni) Un jorn, era d'istat, ai rescontrat abo una ròsa en man l'amor que m'a tochat e da tèrra m'a liberat. Una flor tant delicaa que se defend qu'ora e...[continua] La Mesquia - Catòrze de Febrier. La Mesquia presenta son darrier CD “Podre” dal CD PODRE italiano Catòrze de Febrier. (LA MESCQUIA) Hanno suonato e cantato: Chiara Cesano (viola, violino) Francesco Giusta (ghironda) Luca Pellegrino (voce, fisarmonica, cornamusa, flauti) Manuel Ghibaudo (organetto) Remo Degiovanni (ghironde, armonica, chitarra) con la ... occitan Catòrze de Febrier. An sonat e chantat: Chiara Cesano (arcs) Francesco Giusta (viola) Luca Pellegrino (vòutz, fisa, bodega, flaütas) Manuel Ghibaudo (semit...[continua] ENSEMO - Un CD a sostegno del giornale Ousitanio Vivo ENSEMO - Un CD per sostenir lo jornal Ousitanio Vivo di Dario Anghilante italiano Ha avuto una buona idea Sergio Berardo di mettere insieme 39 brani musicali scelti da registrazioni di 39 gruppi di musica occitana per la realizzazione di un doppio CD compilation che servisse da sostegno per il giornale Ousitanio Vivo che, come tutte le attività ed iniziative culturali,... occitan Es estaa una bòna idea aquela de Sergio Berardo d’abaronar ben 39 tòcs musicals triats da las registracions de 39 grops de música occitana per realizar un doble CD de comp...[continua]
Aire d’Ostana : "Onhi aze fai soun vers" Aire d'Ostana "Onhi aze fai soun vers" di Ines Cavalcanti italianoAire d'Ostana "onhi AZE fai soun vers". Musiche tradizionali occitaneIn uscita il loro primo cd: una strenna di Natale gradita per tutti gli appassionati del genere. Il 6 gennaio, alle ore 16, presso il Municipio di Ostana, la presentazione ufficiale della pubblicazione"A sounà, chantà... occitan Aire d'Ostana "onhi aze fai soun vers". Músicas tradicionalas occitanas. En sortia lo premier cd: un'estrena nadalenca gradia per tuchi lhi apassionats dal genre.Lo 6 de genoier, a 16 h al muni...[continua] Charchor cacaren - Bojanen Bojanen tratto da "Liriche subalpine" dei Bojanen italiano Charchor cacaren io non so cosa devo fare per sentirmi vivere dove andare per meravigliarmi cosa devo bere? del mondo voglio scrivere ma di ciò che si può dire non sono sicuro non mi aiuta dannazzione ne canzoni ne liquori il passato se n' è andato con sogni donne e am... occitan Charchon cacaren Mi sabbou po soc debbou for per me sentir viure Adount anor per m' éetounor soc debbou bioure Da mount vòou éecrire ma ‘d soc se poe dire Siuc pa sugur...[continua] Spettacoli Chambra d'Òc 2018 10 spettacoli tra loro diversi che spaziano tra Musica Canto Danza Multimedialità Teatro Dalla tradizione alla creatività contemporanea, poggiano sulla passione per le lingue e le culture occitana, francoprovenzale, delle 12 minoranze linguistiche storiche d'Italia e della bellezza dei villaggi della rete "I Borghi più belli d'Italia" Un costo ragionevole, un'a... [continua] La Mesquia: "Flamand" La Mesquia: Flamand di Luca Pellegrino italiano FLAMAND (testo di Remo Degiovanni) Un giorno, era d'estate, ho incontrato, con una rosa in mano, l'amore che mi ha colpito sollevandomi da terra per la felicità. Un fiore molto delicato che si difende graffiandoti, il cuore invece può essere attaccato, perché in amore non... occitan FLAMAND (texte de Remo Degiovanni) Un jorn, era d'istat, ai rescontrat abo una ròsa en man l'amor que m'a tochat e da tèrra m'a liberat. Una flor tant delicaa que se defend qu'ora e...[continua] La Mesquia - Catòrze de Febrier. La Mesquia presenta son darrier CD “Podre” dal CD PODRE italiano Catòrze de Febrier. (LA MESCQUIA) Hanno suonato e cantato: Chiara Cesano (viola, violino) Francesco Giusta (ghironda) Luca Pellegrino (voce, fisarmonica, cornamusa, flauti) Manuel Ghibaudo (organetto) Remo Degiovanni (ghironde, armonica, chitarra) con la ... occitan Catòrze de Febrier. An sonat e chantat: Chiara Cesano (arcs) Francesco Giusta (viola) Luca Pellegrino (vòutz, fisa, bodega, flaütas) Manuel Ghibaudo (semit...[continua] ENSEMO - Un CD a sostegno del giornale Ousitanio Vivo ENSEMO - Un CD per sostenir lo jornal Ousitanio Vivo di Dario Anghilante italiano Ha avuto una buona idea Sergio Berardo di mettere insieme 39 brani musicali scelti da registrazioni di 39 gruppi di musica occitana per la realizzazione di un doppio CD compilation che servisse da sostegno per il giornale Ousitanio Vivo che, come tutte le attività ed iniziative culturali,... occitan Es estaa una bòna idea aquela de Sergio Berardo d’abaronar ben 39 tòcs musicals triats da las registracions de 39 grops de música occitana per realizar un doble CD de comp...[continua]
Charchor cacaren - Bojanen Bojanen tratto da "Liriche subalpine" dei Bojanen italiano Charchor cacaren io non so cosa devo fare per sentirmi vivere dove andare per meravigliarmi cosa devo bere? del mondo voglio scrivere ma di ciò che si può dire non sono sicuro non mi aiuta dannazzione ne canzoni ne liquori il passato se n' è andato con sogni donne e am... occitan Charchon cacaren Mi sabbou po soc debbou for per me sentir viure Adount anor per m' éetounor soc debbou bioure Da mount vòou éecrire ma ‘d soc se poe dire Siuc pa sugur...[continua] Spettacoli Chambra d'Òc 2018 10 spettacoli tra loro diversi che spaziano tra Musica Canto Danza Multimedialità Teatro Dalla tradizione alla creatività contemporanea, poggiano sulla passione per le lingue e le culture occitana, francoprovenzale, delle 12 minoranze linguistiche storiche d'Italia e della bellezza dei villaggi della rete "I Borghi più belli d'Italia" Un costo ragionevole, un'a... [continua] La Mesquia: "Flamand" La Mesquia: Flamand di Luca Pellegrino italiano FLAMAND (testo di Remo Degiovanni) Un giorno, era d'estate, ho incontrato, con una rosa in mano, l'amore che mi ha colpito sollevandomi da terra per la felicità. Un fiore molto delicato che si difende graffiandoti, il cuore invece può essere attaccato, perché in amore non... occitan FLAMAND (texte de Remo Degiovanni) Un jorn, era d'istat, ai rescontrat abo una ròsa en man l'amor que m'a tochat e da tèrra m'a liberat. Una flor tant delicaa que se defend qu'ora e...[continua] La Mesquia - Catòrze de Febrier. La Mesquia presenta son darrier CD “Podre” dal CD PODRE italiano Catòrze de Febrier. (LA MESCQUIA) Hanno suonato e cantato: Chiara Cesano (viola, violino) Francesco Giusta (ghironda) Luca Pellegrino (voce, fisarmonica, cornamusa, flauti) Manuel Ghibaudo (organetto) Remo Degiovanni (ghironde, armonica, chitarra) con la ... occitan Catòrze de Febrier. An sonat e chantat: Chiara Cesano (arcs) Francesco Giusta (viola) Luca Pellegrino (vòutz, fisa, bodega, flaütas) Manuel Ghibaudo (semit...[continua] ENSEMO - Un CD a sostegno del giornale Ousitanio Vivo ENSEMO - Un CD per sostenir lo jornal Ousitanio Vivo di Dario Anghilante italiano Ha avuto una buona idea Sergio Berardo di mettere insieme 39 brani musicali scelti da registrazioni di 39 gruppi di musica occitana per la realizzazione di un doppio CD compilation che servisse da sostegno per il giornale Ousitanio Vivo che, come tutte le attività ed iniziative culturali,... occitan Es estaa una bòna idea aquela de Sergio Berardo d’abaronar ben 39 tòcs musicals triats da las registracions de 39 grops de música occitana per realizar un doble CD de comp...[continua]
Spettacoli Chambra d'Òc 2018 10 spettacoli tra loro diversi che spaziano tra Musica Canto Danza Multimedialità Teatro Dalla tradizione alla creatività contemporanea, poggiano sulla passione per le lingue e le culture occitana, francoprovenzale, delle 12 minoranze linguistiche storiche d'Italia e della bellezza dei villaggi della rete "I Borghi più belli d'Italia" Un costo ragionevole, un'a... [continua] La Mesquia: "Flamand" La Mesquia: Flamand di Luca Pellegrino italiano FLAMAND (testo di Remo Degiovanni) Un giorno, era d'estate, ho incontrato, con una rosa in mano, l'amore che mi ha colpito sollevandomi da terra per la felicità. Un fiore molto delicato che si difende graffiandoti, il cuore invece può essere attaccato, perché in amore non... occitan FLAMAND (texte de Remo Degiovanni) Un jorn, era d'istat, ai rescontrat abo una ròsa en man l'amor que m'a tochat e da tèrra m'a liberat. Una flor tant delicaa que se defend qu'ora e...[continua] La Mesquia - Catòrze de Febrier. La Mesquia presenta son darrier CD “Podre” dal CD PODRE italiano Catòrze de Febrier. (LA MESCQUIA) Hanno suonato e cantato: Chiara Cesano (viola, violino) Francesco Giusta (ghironda) Luca Pellegrino (voce, fisarmonica, cornamusa, flauti) Manuel Ghibaudo (organetto) Remo Degiovanni (ghironde, armonica, chitarra) con la ... occitan Catòrze de Febrier. An sonat e chantat: Chiara Cesano (arcs) Francesco Giusta (viola) Luca Pellegrino (vòutz, fisa, bodega, flaütas) Manuel Ghibaudo (semit...[continua] ENSEMO - Un CD a sostegno del giornale Ousitanio Vivo ENSEMO - Un CD per sostenir lo jornal Ousitanio Vivo di Dario Anghilante italiano Ha avuto una buona idea Sergio Berardo di mettere insieme 39 brani musicali scelti da registrazioni di 39 gruppi di musica occitana per la realizzazione di un doppio CD compilation che servisse da sostegno per il giornale Ousitanio Vivo che, come tutte le attività ed iniziative culturali,... occitan Es estaa una bòna idea aquela de Sergio Berardo d’abaronar ben 39 tòcs musicals triats da las registracions de 39 grops de música occitana per realizar un doble CD de comp...[continua]
La Mesquia: "Flamand" La Mesquia: Flamand di Luca Pellegrino italiano FLAMAND (testo di Remo Degiovanni) Un giorno, era d'estate, ho incontrato, con una rosa in mano, l'amore che mi ha colpito sollevandomi da terra per la felicità. Un fiore molto delicato che si difende graffiandoti, il cuore invece può essere attaccato, perché in amore non... occitan FLAMAND (texte de Remo Degiovanni) Un jorn, era d'istat, ai rescontrat abo una ròsa en man l'amor que m'a tochat e da tèrra m'a liberat. Una flor tant delicaa que se defend qu'ora e...[continua] La Mesquia - Catòrze de Febrier. La Mesquia presenta son darrier CD “Podre” dal CD PODRE italiano Catòrze de Febrier. (LA MESCQUIA) Hanno suonato e cantato: Chiara Cesano (viola, violino) Francesco Giusta (ghironda) Luca Pellegrino (voce, fisarmonica, cornamusa, flauti) Manuel Ghibaudo (organetto) Remo Degiovanni (ghironde, armonica, chitarra) con la ... occitan Catòrze de Febrier. An sonat e chantat: Chiara Cesano (arcs) Francesco Giusta (viola) Luca Pellegrino (vòutz, fisa, bodega, flaütas) Manuel Ghibaudo (semit...[continua] ENSEMO - Un CD a sostegno del giornale Ousitanio Vivo ENSEMO - Un CD per sostenir lo jornal Ousitanio Vivo di Dario Anghilante italiano Ha avuto una buona idea Sergio Berardo di mettere insieme 39 brani musicali scelti da registrazioni di 39 gruppi di musica occitana per la realizzazione di un doppio CD compilation che servisse da sostegno per il giornale Ousitanio Vivo che, come tutte le attività ed iniziative culturali,... occitan Es estaa una bòna idea aquela de Sergio Berardo d’abaronar ben 39 tòcs musicals triats da las registracions de 39 grops de música occitana per realizar un doble CD de comp...[continua]
La Mesquia - Catòrze de Febrier. La Mesquia presenta son darrier CD “Podre” dal CD PODRE italiano Catòrze de Febrier. (LA MESCQUIA) Hanno suonato e cantato: Chiara Cesano (viola, violino) Francesco Giusta (ghironda) Luca Pellegrino (voce, fisarmonica, cornamusa, flauti) Manuel Ghibaudo (organetto) Remo Degiovanni (ghironde, armonica, chitarra) con la ... occitan Catòrze de Febrier. An sonat e chantat: Chiara Cesano (arcs) Francesco Giusta (viola) Luca Pellegrino (vòutz, fisa, bodega, flaütas) Manuel Ghibaudo (semit...[continua] ENSEMO - Un CD a sostegno del giornale Ousitanio Vivo ENSEMO - Un CD per sostenir lo jornal Ousitanio Vivo di Dario Anghilante italiano Ha avuto una buona idea Sergio Berardo di mettere insieme 39 brani musicali scelti da registrazioni di 39 gruppi di musica occitana per la realizzazione di un doppio CD compilation che servisse da sostegno per il giornale Ousitanio Vivo che, come tutte le attività ed iniziative culturali,... occitan Es estaa una bòna idea aquela de Sergio Berardo d’abaronar ben 39 tòcs musicals triats da las registracions de 39 grops de música occitana per realizar un doble CD de comp...[continua]
ENSEMO - Un CD a sostegno del giornale Ousitanio Vivo ENSEMO - Un CD per sostenir lo jornal Ousitanio Vivo di Dario Anghilante italiano Ha avuto una buona idea Sergio Berardo di mettere insieme 39 brani musicali scelti da registrazioni di 39 gruppi di musica occitana per la realizzazione di un doppio CD compilation che servisse da sostegno per il giornale Ousitanio Vivo che, come tutte le attività ed iniziative culturali,... occitan Es estaa una bòna idea aquela de Sergio Berardo d’abaronar ben 39 tòcs musicals triats da las registracions de 39 grops de música occitana per realizar un doble CD de comp...[continua]