Nome in Cinese: 千尔日加措

Nome in Inglese: Qian Er Ri Jia Cuo

Nome: Chenreb Gyamtso

Questo ex monaco divenne poeta e scrittore dalla tenera età di 26 anni.

Riconosciuto anche oltreoceano per essere una delle più interessanti tra le giovani voci del Tibet, prolifico scrittore, è ora anche regista.

Chenreb Gyamtso utilizza oggi lo pseudonimo “Nodreng” (nome tibetano di “pianoforte”) e afferma: "Quando ho iniziato a scrivere poesie ho avuto un'emozione così forte, una sensazione simile a quella di suonare un pianoforte, e così ho scelto questo nome".

Nodreng è nato nel 1986 a Rebgong, una città monastero della Cina nella provincia del Qinghai, famosa per i suoi corsi di studio in lingua tibetana e per l'arte tipicamente tibetana della pittura Tangka.

All'età di 11 anni, Nodreng si fece monaco. Sotto la severa disciplina del monastero, ha studiato la logica buddista e la letteratura tibetana tradizionale.

A 19 anni ha pubblicato il suo primo libro, una raccolta di poesie dal titolo “Il flusso dell'Arcobaleno”.
Quando aveva 21 anni ha lasciato il monastero. "Volevo imparare cose nuove, ho voluto provare qualcosa che non avevo provato prima". Inizialmente si è dedicato a lungo allo studio della letteratura moderna tibetana e cinese presso la Lanzhou Northwestern University.

Dopo aver lavorato diversi anni come scrittore freelance, ha vinto una borsa di studio per studiare Cinema presso l'Università di Comunicazione della Cina a Pechino.

Da poco tornato a Xining, capitale della provincia del Qinghai, ha aperto un piccolo studio cinematografico dove spera di realizzare documentari e lungometraggi a favore della preservazione della cultura tibetana.

Un altro tema caro a Nodreng è la diffusione di una maggior consapevolezza di protezione dell'ambiente sull'altopiano in cui oggi risiede.

A sette anni dalla pubblicazione del suo primo libro di poesia, Nodreng ha pubblicato oggi più di 60 articoli in riviste di lingua tibetana. I suoi racconti e le sue poesie sono stati spesso pubblicati sulla più grande rivista di letteratura tibetana “Pioggia d'estate”.

L'ultima pubblicazione, un romanzo di vita dal titolo “Nessuna destinazione” racconta una moderna storia d'amore ambientata nella campagna tibetana, cui è seguito un libro di saggi incentrati sulla moderna cultura tibetana.

Nel 2009, ha fondato www.tbnewyouth.com, una piattaforma web che accetta fiction e non-fiction da scrittori tibetani. E' un sito importante, molto seguito dai tibetani, sia all'interno della Cina che fuori, nella diaspora. Tutto ciò che viene pubblicato sul sito, articoli e recensioni, devono essere in lingua tibetana. “Uno dei migliori modi per salvaguardare una lingua”, Nodreng dice, “è quello di assicurarsi che ci siano molte piattaforme sul web dove sia possibile scrivere e leggere in tibetano. Tutti i tibetani devono poter utilizzare la lingua madre tibetana. Questo è il modo migliore per proteggere la nostra lingua " dice.

Proposto dal Professor Tsering Wangdu Shakya, nato nel 1959, storico e ampiamente citato esperto di letteratura tibetana e moderna del Tibet e di rapporti con la Cina.

Attualmente è Ricercatore canadese sulla religione e la società contemporanea in Asia presso l'Istituto di ricerca asiatica della University of British Columbia, dove insegna nel Master di Arte Asiatica e Pacifica (MAAPPS), lavorando anche per Radio Free Asia.
Ecco la sua opinione:
“Nodreng scrive davvero molto bene e la sua lingua tibetana è di uno standard molto alto. Ho letto i suoi scritti, seguito il suo post del blog e l'ho trovato molto interessante. Sento che lui è uno dei pochi giovani scrittori tibetani che descrive in maniera riflessiva e molto personale le vicende della società tibetana attuale. Ciò è abbastanza raro, poichè la maggior parte dei giovani scrittori sono imitativi o scrivono in uno stile troppo fiorito, utilizzando una prosa troppo turgida o sono eccessivamente rivolti a decantare il meraviglioso Tibet”.