italiano Ritorna questo mese la mia rubrica sull'artigianato e sulle produzioni locali. La storia di oggi ha per me un significato particolare e ne capirete presto il motivo. Da circa quattro anni sono un appassionato di panificazione, ogni due o tre giorni risveglio la mia pasta madre per farne pane... occitan Retorna aqueste mes ma rubrica sus l'artisanat e lhi produchs locals. L’estòria d'encuei a per mi una valor particolara e compreneretz lèst lo perqué. La fai j&aacut...

italiano Le urne hanno dato il responso, solo in parte prevedibile. Era prevedibile che il movimento 5 stelle diventasse il secondo partito ma non che risultasse il primo. Pochi prevedevano il forte recupero di Berlusconi (non del PDL che è altra cosa..) che per poco, a livello di coalizione, no...

italiano In Francia, nella passata legislatura, si è stabilito il divieto alla tecnica di fratturazione idraulica, al fraking, la tecnica per l’estrazione del gas dai filoni di roccia che usa un misto di sostanze chimiche, sabbia e acqua presurizzata. Ma nonostante l’interdizione , i coll... occitan En França dins la passada legislatura, s’era arribat a l’enebicion de la tècnica de fracturacion idràulica, al fraking, la tècnica per l’extraccion dal g...
italiano Cuneo è conosciuta come La Città dei sette Assedi tanto è vero che, da moltissimi anni, una via cittadina è intitolata Via dei sette assedi , questa via si trova nel centro storico , è una traversa di Via Roma e porta a lato Stura; di ... occitan Coni es conoissua coma la Vila di sèts Sètges tant que, da ben d’ans, una via ciutadina es titolaa Via dei Sette Assedi, aquesta via se tròba dins lo centre ist&ogra...
italiano Tête de faune (originale Francese) Dans la feuillée, écrin vert taché d'or, Dans la feuillée incertaine et fleurie De fleur splendides où le baiser dort, Vif et crevant l'exquise broderie, Un faune effaré montre ses deux yeux Et mord... occitan Tèsta de faune ( provençal rodanenc) Dins la rama, escrin verd tacar de rais, Dins la rama pauc certana e florida, D'esplendidei flors onte dòrm un bais, Viu, e...