Nòvas d'Occitània    Nòvas d'Occitània 2017

invia mail   print document in pdf format Rss channel

Nòvas n.166 Abril 2017

Percorsi Occitani in Valle Maira

Percors Occitans en Val Maira

da 600 m a 2700 m di altitudine in 14 tappe attraverso la Valle Maira

Percorsi Occitani in Valle Maira
italiano

Un lungo percorso di trekking che attraversa tutta la valle Maira, nelle Alpi del Piemonte occidentale, con 14 tappe. Un itinerario creato nel 1992, da 600 a oltre 2700 m di altitudine, con accoglienti posti tappa lungo il cammino e servizio Sherpabus di trasporto bagagli da una tappa all’altra. Dal 5 al 18 giugno, in occasione dei festeggiamenti per i primi 25 anni dei Percorsi Occitani, percorreremo insieme questo emozionante viaggio tra natura, cultura ed enogastronomia. Contattaci e unisciti a noi per tutto il cammino o anche solo per brevi tratti del tour. Una esperienza indimenticabile ti attende in valle Maira!

UN'IDEA VINCENTE 

Il 2017 è l'anno del TURISMO SOSTENIBILE, una forma di fruizione del territorio che promuove pratiche rispettose del contesto ambientale, socio-culturale, storico-artistico, economico. Già nel 1992, in Valle Maira, (Piemonte, Provincia di Cuneo), gli operatori e gli amministratori locali si impegnavano nel concretizzare questa idea per garantire uno SVILUPPO in grado di generare VALORE non solo per i turisti, ma anche per gli abitanti della Valle. 

Nasce così l'ASSOCIAZIONE PERCORSI OCCITANI per diffondere a quante più persone la bellezza del CAMMINARE lungo le antiche vie, attraverso scenari alpini mozzafiato con vette che superano i 3000 metri d'altitudine e risorse paesaggistiche ineguagliabili: boschi di castagni, faggi, larici; laghi di alta montagna dalle acque cristalline, pascoli e borghi gioiello dell'architettura montana.

La sfida di costruire un TREKKING CULTURALE ha accolto sempre maggiore successi. In un mercato dove il turismo rischia di piegarsi alle logiche del marketing, la Valle Maira ha resistito proponendo un nuovo modello di sviluppo, capace di generare interesse, attrarre visitatori a livello internazionale e, soprattutto, unire la comunità in un progetto comune di valorizzazione del territorio. 

LA VALLE MAIRA

La Valle Maira si snoda stretta e tortuosa, da est a ovest, nelle Alpi Occidentali piemontesi, in provincia di Cuneo. Terra di confine tra Italia e Francia, anche storicamente si pone come limite orientale dell'antica Occitania, regione che si estendeva dalle Alpi ai Pirenei attraverso tutta la Francia Meridionale; un paese ricco di storia e leggende tra Catari e Trovatori, caratterizzato da una lingua comune, da un popolo tenace e da una tradizione di musica e danze popolari che ancora oggi contraddistingue diverse zone di quest'affascinante territorio.

La Val Maira sale dalla pianura per 40km tra boschi di castagni, faggi, larici, pascoli e prati soleggiati, sino alle cime rocciose cha la incorniciano con vette che superano i 3000 metri. Ormai da anni è visitata durante tutto l'anno da turisti italiani e stranieri amanti della natura, della tranquillità, degli antichi borghi di montagna, della buona cucina e della moltitudine di sentieri che la percorrono e che offrono la possibilità di escursioni molto varie, lunghe, brevi e con diversi gradi di difficoltà.

IL PERCORSO 

177 km di sviluppo sugli antichi sentieri immersi nel paesaggio incontaminato della Valle Maira con ospitalità semplice e famigliare nei posti tappa presenti sul tracciato. Da Dronero, a San Damiano, Stroppo, fino agli alpeggi di Elva, Prazzo e Acceglio e si rientra dal versante opposto passando da Chiappera, Chialvetta, la Gardetta, Marmora e Macra. Da 600 a 2700 metri di altitudine per un'esperienza unica. Dal5al18 Giugno i percorsi occitanisaranno raccontati da giornalisti, blogger, videomaker e fotografi. Zaino in spalla per condividere le antiche vie di comunicazione sulle nuove vie del web e dei social.

Seguiteci nel cammino!

ASSOCIAZIONE PERCORSI OCCITANI www.percorsioccitani.com - percorsioccitani@gmail.com -Cell.3703522096

occitan

Un lòng percors de trekking que atravèrsa tota la val Maira, dins las Alps dal Piemont occidental, abo 14 tapas. Un itinerari creat ental 1992, da 600 a mai de 2700 d’autituda, abo de pòsts de tapa aculhents al lòng dal chamin e un servici Sherpabus de transpòrt bagatges da un tapa a l’autra. Dal 5 al 18 de jun, en ocasion di festejaments per lhi premiers 25 ans di Percors Occitans, percorrerèm ensem aqueste viatge emocionant entre natura, cultura e enogastronomia. Contacte-nos e unisse-te abo nosautri per tot lo chami, o bèla masque per de brèu tòcs dal vir. Un’experiença indesmentiabla t’atend en Val Maira!

UN’IDEA VINCENTA

Lo 2017 es l’an dal TORISME SOSTENIBLE, una forma de profitar dal territòri que promòu de pràcticas respectosas dal contèxt ambiental, sòci-cultural, estòric-artístic, economic. Já ental 1992, en val maira ( Piemont, Província de Coni), lhi operators e lhi administrators locals s’empenhavon en concretizar aquesta idea per garantir un DESVOLOPAMENT en grad de generar de valor ren masque per lhi toristas, mas decò per lhi abitants de la valada.

Coma aquò nais l’ASSOCIAZIONE PERCORSI OCCITANI per difónder a lo mai de gent possible la belessa dal CHAMINAR al lòng di vielhs viòls, a travèrs de scenaris alpins copaflat abo de cimas que sobron lhi 3000 mètres d’autessa e de ressorsas païsatgísticas inegalablas: bòscs de chastaniers , fauls, mèuses; lacs d’auta montanha da las aigas cristalinas, pasturas e borgs joièl de l’arquitectura montana.

L’esfida de bastir un TREKKING CULTURAL a aculhit sempre pus succès. Dins un marchat ente lo torisme risca de de plegar a las lògicas dal marketing, la Val Maira a resistut en propausant un nòu modèl de desvolopament capable de generar d’interès, atraire de visitators a livèl internacional e sobretot unir la comunitat dins un projèct comun de valorizacion dal territòri.

LA VAL MAIRA

La Val Maira serpea estrecha e tortuosa, da l’est a l’oest, dins las Alps Occidentalas piemontesas, en província de Coni. Tèrra de confin entre l’Itàlia e la França, bèla estoricament se pausa coma límit oriental de l’anciana Occitània, region que s’estendia da las Alps ai Pirenèus a travèrs tota la França neridionala; un país ric d’estòria e de legendas entre Catars e Trobadors caracterizat da una lenga comuna, da un pòple gorenh e da una tradicion de música e danças popularas qu’encara encuei destria mai d’un airal d’aqueste territòri encharmant.

La Val Maira monta da la plana per 40 km al metz de bòscs de chastanhiers, fauls, mèuses, pasturas e prats ensolelhats fins a las crèstas rochassuas que l’encornison abo de cimas que sobron lhi 3000 mètres. Depuei d’ans es visitaa tot l’an da de toristas italians e estrangiers amants de la natura, de la tranquillitat, di vielhs vilatges de montanha, de la bòna cusina e de la moltituda de viòls que la percorron e que uefron la possibilitat d’exursions ben variaas, lònjas o cortas, e abo divèrs livèls de dificultat.

LO PERCORS

177 km de desvolopament sus lhi vielhs viòls immerjuts dins lo païsatge incontaminat de la Val Maira abo un’ospitaliatat simpla e familiara dins lhi pòsts de tapa presents sal traçat. Da Dronier, a Sant Damian, Estròp, fins a lhi alpatges d’Elva, Pratz e Acelh e se torna dal versant opausat en passant per La Clapiera, L’’Encharveta, La Gardeta, La Màrmor e L’Arma. Da 600 a 2700 mètres d’autessa per un’experiença única. Dal 15 al 18 de junh lhi percors occitans serèn contiants da jornalistas, bloggers, videomakers e fotografs. Saca a l’espala per partatjar las anticas vias de comunicacion sus las nòvas vias dal web e di social.

Seguiètz-nos ental chamin!

ASSOCIAZIONE PERCORSI OCCITANI www.percorsioccitani.com - percorsioccitani@gmail.com -Cell.3703522096


Condividi