francoprovenzale           pronuncia                 italiano

Mindjìa

Mingìa

Mangiare

La tàoula

La tàula

Il tavolo

Al caréiess

Al caréies

Le sedie

Lou scành

Lu scagn

Lo sgabello

La mantìla, la touvàii

La mantìla, la tuvài

La tovaglia

Li tount, li piàt

Li tunt, li piàt

I piatti

La scoueula

La scuéla

La scodella

La .fàrtchoulìn(n)a

La farciulìn(n)na

La forchetta

Lou coutél

Lu cutél

Il coltello

Lou cutchiàr

Lu cûciàr

Il cucchiaio

La cuìi

La cûìi

Il cucchiaio in legno

Lou cutchiarìn

Lu cûciarìn

Il cucchiaino

La sarviàtta

La sarviàtta

Il tovagliolo

Lou bitchér

Lu bicér

Il bicchiere

La boùtta

La bùtta

La bottiglia

Lou pintoùn

Lou pintùn

Il bottiglione

Lou fiàsc

Lu fiàsc

Il fiasco

La gourda

La gurda

La borraccia

L'ambousoù

L'ambusù

L'imbuto

Lou cassùl

Lu cassùl

Il mestolo

La càssa

La càssa

La cazza (grande mestolo in
rame)

La scumòira

La scumòira

La schiumarola

La cassaròla

La cassaròla

La casseruola

La péila

La péila

La pentola

Lou tchicàt

Lu cicàt

Il bicchierino da liquore

La cucina

La cusìnna

La cûsìnna

Lou trepé

Lu trepè

Il treppiede

La tchèina

La cèina

La catena da camino

La servènta

La servènta

Pendente da camino per sostenere
le pentole sul fuoco

Lou broùns

Lu brùns

Il paiolo in ghisa

Lou péiroulàt

Lu peirulàt

Il paiolo in rame

La mnèstra

La mnèstra

La minestra

La pitànnsi

La pitànnsi

La pietanza

La pastasouìtta

La pastasuìtta

La pastasciutta

Lou risòt

Lu risòt

Il risotto

La poulénta

La pulénta

La polenta

Lou fricandò

Lu fricandò

Lo spezzatino

La vàrdura

La vàrdûra

La verdura

La fruta

La frûta

La frutta

Lou doùss

'                  Lu dùss

Il dolce

Lou café

Lu café

Il caffé

Lou pàn

Lu pàn

Il pane

Li garssìn

Li garssìn

I grissini

L'àiva

L'àiva

L'acqua

Lou vìn

Lu vìn

Il vino

Lou coundimànt

Lu cundimànt

Il condimento

Digerì

Digerì

Digerire