Chambra d'Òc    Catalogo d'oc

Catalogo d'oc

Aire de prima: Partem bon’ora

Aire de prima: Partem bon’ora

autore: Aire de prima

Chambra d'Òc

CD di musica occitana

EUR 15.00


italiano

A La ruaà de Rore (trad.), Ma fonteta, Coma un aucèl perdut, Un jòli país di Dario Anghilante, La mariòira di Peire Raina-D. Anghilante, La priera dal montanar, A la meira, Bòna nuech di Masino Anghilante, una suite francoprovenzale di pezzi tradizionali: Amoun plà gréla, Babina, Les voleurs, Li sounalhé e un canto simbolo dell’Occitania d’oltralpe Sem montanhòls, costituiscono il patrimonio musicale di questo nuovo CD di Aire de prima, edito da Chambra d’Òc.

Dopo il viaggio in Occitania di “Òc en chamin” gli Aire de Prima in questo secondo CD “Partem bon’ora” si fermano un po’ di più sul loro ambiente, la montagna. Storie di uomini e di donne, di amori e sentimenti, di musica e malinconia, di gioia e di festa, di preghiera e di burla. Quese storie occitane dalle dolci melodie, con un omaggio ai francoprovenzali, nostri vicini e con i quali in questi anni abbiamo collaborato in modo continuativo.

Gli Aire de Prima sono Manuela Almonte (voce, fisarmonica, sega musicale), Dario Anghilante (voce), Paola Bertello (voce), Alberto Cipolla (pianoforte), Valerio Mosso (violino, chitarra, mandolino), Luca Pellegrino (voce, ghironda, fisarmonica, flauto, armonica).

occitan

La Chambra d’Òc a editat aqueste novèl trabalh de lhi Aire de Prima. Aquí trobatz: La ruaà de Rore (trad.), Ma fonteta, Coma un aucèl perdut, Un jòli país de Dario Anghilante, La mariòira de Peire Raina-D. Anghilante, La preiera dal montanar, A la meira, Bòna nuech de Masino Anghilante, una seguida de tòcs tradicionals francoprovençals: Amoun plà gréla, Babina, Les voleurs, Li sounalhé e un chant símbol de l’Occitània Granda: Sem montanhòls.

Après lo viatge en Occitània de “Òc en chamin” lo grop, abo “Partem bon’ora”, resta un pauc mai dins son ambient natural, la montanha. Estòrias de òmes e de fremas, d’amors e sentiments, de música e melanconia, de jai e de fèsta, de preiera e d’esbèfia. Abo aquestas estòrias occitanas da las dòuças melodias, lhi an tanben un present a nòstri vesins francoprovençals que nos veon liats en collaboracion.

Aire de Prima son Manuela Almonte (vòutz, armòni, rèssea musicala), Dario Anghilante (vòutz), Paola Bertello (vòutz), Alberto Cipolla (pianofòrt), Valerio Mosso (violon, guitara, mandolon), Luca Pellegrino (vòutz, viola, armòni, fluta, armònica a gola).




Las espesas d'expedicion son calculaas en percentatge sus lo total de l'achat e second lo país de destinacion.I costi di spedizione sono calcolati in percentuale sull'importo totale dell'acquisto e in base al paese di destinazione.
quantità