Enti in rete L.482/99   

Eventi e novità

Corso di ingua francoprovenzale in 10 incontri

Coueurs ëd lènga francoprouvensal ën 10 encountr

dal 4 maggio al 11 ottobre 2018

Corso di ingua francoprovenzale in 10 incontri
italiano

«LÈZRI É SCRIRI EUNSEUMBIOU» è il titolo dato al tredicesimo corso di lingua francoprovenzale, realizzato da “Chambra d’Óc”, promosso dall’Unione Montana di Comuni delle Valli di Lanzo, Ceronda e Casternone, finanziato dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri, nell’ambito dei programmi degli interventi previsti dalla Legge 482/99 “Norme a tutela delle minoranze linguistiche storiche” e coordinato dall’Assessorato alla Cultura, Turismo e Sport – Settore Promozione delle attività culturali, del patrimonio linguistico e dello spettacolo.

Il corso per adulti, rivolto al personale delle P.A., aperto alla cittadinanza, è di primo livello e ha lo scopo di valorizzare le diverse varianti e il ripensamento linguistico. Si propone di fornire elementi di grafia utili ad una corretta scrittura di un testo, elementi di conversazione in lingua con metodo immersivo, nozioni di grammatica con possibilità di svolgimento di esercizi anche on-line, ideazione di giochi creativi, creazioni personali, letteratura. La lezione inaugurale si è svolta il 4 maggio 2018 ad Ala di Stura.

Il ciclo di lezioni si concluderà venerdì 11 ottobre 2018 con la lezione dedicata a “100 modi di dire”.

Aver cura della lingua parlata nei nostri paesi, valorizzarla e adeguarla alle esigenze del nostro tempo, con la possibilità di un suo uso scritto, diventa un impegno essenziale anche per la salvaguardia della cultura delle nostre valli e un arricchimento per il nostro Paese. Per questa ragione, dopo tredici anni, ancora proponiamo corsi di lingua francoprouvensal.

franco-provenzale

«LÈZRI É SCRIRI EUNSEUMBIOU» ou i ëst lou titoul dounà a lou tredichezim coueurs ëd lenga francoprouvensal, realizà da “Chambra d’Óc”, proumos da l’Unioun Mountana ëd Coumun ëd lë Valadë ëd Leun, Cheronda é Casternoun, finansìa da la Presidensi doou Counseui ëd li Ministri, ënt l’ambito ëd li prougrama d’intervent previst da la lege 482/ “Norme a tutela delle minoranze linguistiche storiche”, coordinà da l’Asesourà a la Coultura, Turizm é Spèort – Setour Proumousioun ëd lë atività coultural, doou Pëtrimoni lingouistic é doou spetacoul.

Lou coueurs për adult, rivolt aou persounal dla Publica Aministrasioun, duèrt a touta la poupoulasioun, ou i ëst ëd prum livel é ou i eu lë scop ëd vëlourizà ël diferenti variant é lou ripensamënt lingouistic. Ou s’ proupount ëd dounà element ëd grafìi util për la coureta scritura d’ën testo, element ëd counversasioun ën lenga a to lou metod imersiou, nousioun ëd gramatica a to la pousibilità ëd fà d’ezerchisi ëd co on-line, ideasioun ëd jeu crativ, creasioun persounal, leteratura.

La lesioun inaougural è t’istaia a li 4 ëd mai a Ala dë Stura. Lou chiclo ëd lesioun ou finireù poi a li 11 outoubër 2018 a to la lesioun dëdica a lë “100 maneri ëd dì”

Avè cura ëd la lenga descourua ënt li nostri pais, vëlourizala é adatala a lë nechesità doou nostrou tèn, a to la pousibilità ëd drouala scrita, è diventët ën ëmpenh esensial ëd co për la salvagouradia ëd la coultura ëd lë nostrë valadë é n’ariquimënt për lou nostrou Pais. Për sën dopou trëz’an sèn ëncoù éisì a fa li coueurs ëd lenga francoprouvensal.