Portal d’Occitània    Cammino: L'Occitània a Pè

TAPPA 4 - DAL RIFUGIO DE SESTRIÈRE AL RIFUGIO DELLA CAYOLLE

TAPA 4 - DAL REFUGI DE SESTRIERES AL REFUGI DE LA CAIÒLA

Tre alti colli

TAPPA 4 - DAL RIFUGIO DE SESTRIÈRE AL RIFUGIO DELLA CAYOLLE
italiano Ti saluto primo rovere d'Occitania che radicato lá al levante levi i tuoi forti rami al sole che nasce e che dà forma ai valloni, alle scarpate, ai piani, alle fertili terre arate delle nostre Alpi.
(Franco Bronzat - Parole incatenate - Chambra d'òc)

Tappa di alta montagna. Lasciato il rifugio si sale a sud ovest per il vallone della Braissa, si supera il colle omonimo (2599 m) e poco dopo il Colle di Sanguinière (2601 m); si discende il vallone e superate le Cabanes de Sanguinière si raggiunge la strada asfaltata che porta al Colle de la Cayolle (2326m), che collega la Valle dell'Ubaye alla Valle del Var. La salita al colle si effettua per un sentiero parallelo sino al rifugio della Cayolle (2266 m).

Durata: 5 ore

Lunghezza: 16 km

Difficoltà: Media
occitan Te saluoc
primier róure d'Occitaniá
que enraitzat
ailai al levant
te leves tas
fòrtas branchas
al solei naissent
qu'al dona forma
als combals, als broaç
als serres, a las auchas
lavoraas de nòstras Alps..
(Franc Bronzat - Paraulas Enchaneaas - Chambra d'òc)

Tapa d'auta montanha. Lo sentier pren a sud oest per lo valon de la Braissa; se sobra lo còl omònim (2599 m) e gaire après lo Còl de Sanguiniere (2601), puei se vai a la calaa e après las Cabanas de Sanguiniere se crosea la via per lo Còl de la Cayolle (2362), que jonh la Valada de l'Ubàïa a la val dal Var, e per un viòl parallèl s'arriba al refugi de la Caiòla (2266 m).
Temp de chamin: 5 oras
Lonjessa: 16 km
Dificultat: Mèdia