Chambra d'Òc    Manifestazioni Eventi e Novità

invia mail   print document in pdf format

Manifestazioni Eventi e Novità

Vaccinazione anti-Covid: come spiegare la diffidenza del Sud?

Vaccinacion anti-Covid: coma explicar la mesfiança dal Sud?

Articolo pubblicato su Orange con Media Services

italiano

Secondo uno studio della Fondation Jean-Jaurès e dell’Ifop, la diffidenza vaccinale del Sud si spiegherebbe per delle ragioni storiche, culturali e politiche.

L’obiettivo è la vaccinazione per tutti i francesi”, ha martellato mercoledì 11 agosto Emmanuel Macron, deplorando una situazione sanitaria legata al Covid-19 “più che delicata”. Uno studio elaborato a partire dai lavori del geografo della sanità Emmanuel Vigneron svela ciò nonostante una “tripla frattura vaccinale” in Francia.

Un paese diviso fra centri urbani e periferie, fra comuni ricchie poveri, ma anche fra il Nord-Ovest e il Sud-Est.

Basandosi su questi lavori, uno studio della Fondation Jean-Jaurès e dell’Ifop tenta di spiegare perché gli abitanti “dai Pirenei al sud delle Alpi con un’estensione nelle valli della Garonna” sono più restii a farsi vaccinare che il resto del paese.

Un Sud storicamente più frondista

Guerre di religione, crociata contro gli Albigesi, ribellione contro l’imposta dei “45 centesimi” nel 1848, rivolta del Roure in Ardèche, insurrezione dei Camisards nel XVII secolo nelle Cevenne. Lontane da Parigi e dal centro del potere, “le mentalità locali sono così da molto tempo improntate a una forma di contestazione dell’autorità”, sottolinea lo studio.

Un’insubordinazione che è perdurata lungo tutto il XX secolo, con le rivolte dei vignerons del Languedoc nel 1907, sotto l’occupazione nazista, con i numerosi maquis dal Vecors a l’Ariège passando dalle Cevenne o il Massiccio del Canigou, o ancora la lotta contro l’estensione del campo del Larzac negli anni ’70. “Simbolicamente, gli oppositori più militanti alla vaccinazione intendono recuperare questa eredità quando si definiscono come dei resistenti”.

Prova di un Sud oggi più contestatario, la forte mobilitazione dei “gilets jaunes” della regione.

Se all’inizio del movimento, fino al 2018, la mobilitazione era identica nel Nord e nel Sud, “la pressione è andata crescendo nel Sud”, ricorda l’Ifop.

Un modo di vita in rottura

Oltre a questa attitudine storica ribelle, lo studio sottolinea anche il modo di vita degli abitanti. Dagli hippies degli anni ‘70’ fino agli adepti della collassologia contemporanei, “una parte significativa della popolazione ha sposato da più o meno tempo un modo di vita che si vuole in rottura con la società consumistica e che rigetta o diffida di certe manifestazioni del progresso tecnologico”, spiegano gli autori.

È inoltre “impressionante constatare che, a parte alcune eccezioni, la mappa dello sviluppo dell’agricoltura bio si sovrappone con la mappa dell’indice di vaccinazione calcolata da Emmanuel Vigneron”.

Nello stesso spirito, è interessante sottolineare che il Sud mostra un entusiasmo più marcato per le medicine dolci e alternative, con un numero di terapeuti più rilevante nei dipartimenti urbanizzati che altrove in Francia.

L’Ifop osserva che figure della galassia vaccino-scettiche vivono nel Sud: il naturopata Thierry Casanovas nei Pirenei Orientali, il professor Henri Jooyeux a Montpellier o il fondatore del sito antivax Louis Fouché a Marsiglia.

Una questione di politica

Altro punto non trascurabile da prendere in conto, le opinioni politiche. Secondo le conclusioni dello studio, il Sud ospita la fede degli ecologisti alternativi, piuttosto nell’entroterra, e dei partigiani dell’Assembramento nazionale sul litorale. Se queste due correnti hanno poche cose in comune, “un legame tuttavia esiste, quello di una fortissima ostilità al “sistema” e di una diffidenza nei confronti dell’autorità statale”, spiegano gli autori.

Articolo pubblicato su Orange con Media Services

occitan

Second un estudi de la Fondation Jean-Jaurès e de l’Ifop, la mesfiança vaccinala dal Sud s’explicaria per de rasons estòricas, culturalas e políticas.

L’objectiu es la vaccinacion de tuchi lhi francés”, a martelat mèrcre 11 d’avost EmmanuelMacron, en deplorant una situacion sanitària liaa al Covid-19 “pus que delicaa”. Un estudi elaborat a partir dai trabalhs dal geograf de la sanitat Emmanuel Vigneron desvela pasmenc una “tripla fractura vaccinala en França”.


Un país partit entre centres urbans e periferias, entre comunas richas e pauras, mas decò entre lo Nòrd-Oest e lo Sud-Est.

En se basant sus aquesti trabalhs, un estudi de la Fondation Jean-Jaurès e de l’Ifop tempta d’explicar perqué lhi abitants “di Pirenèus al Sud des Alps abo un’extension dins la valada de la Garona” son pus restiu a se far vaccinar que la rèsta dal país.


Un sud estoricament pus frondista

Guèrras de religion, crosada di Aligés, rebellion còntra l’empòst di “45 centims” ental 1848, revòlta dal Roure en Ardècha, insurreccion di Camisards ental sècle XVII dins las Cevenas. Luenhs da París e dal centre de poer, “las mentalitats localas son parelh despuei lòngtemp emprenchas d’una forma de contestacion de l’autoritat centrala”, solinha l’estudi.


Una insomission que a perdurat al lòng de tot lo sècle XX, abo la revòlta di vinhairons dal Lengadòc ental 1907, dessot l’ocupacion nazista, abo lhi nombrós maquis dal Vecòrs a l’Arièja en passant per las Ceveneas o lo massís dal Canigó, o encara la luta còntra l’extension dal champ dal Larzac dins lhi ans ’70. “Simbolicament, lhi opausaire pus militants a la vaccinacion entendon recuperar aqueste eretatge quora se definisson coma de resistents””.


Pròva d’un Sud encuei pus contestatari, la fòrta mobilizacion di “jilets jaunes” de la region. Se al començament dal moviment, fins al 2018, la mobilitation era pariera dins lo Nòrd e dins lo Sud, “la pression es anaa creissent dins lo Sud”, recòrda l’Ifop.


Un biais de viure en ruptura

En mai d’aquesta estòrica aptituda rebèla, l’estudi solinha decò lo biais de vita di abitats. Da lhi hippies di ans ’70 a hi adèptes de a collapsologia contemporàneus, “una part sinhificativa de la populacion d’aquesti territòris a mariat despuei mai o menc lòngtemp un biais de vita que se vòl en ruptura abo la societat de consomacion e que regeta o se mesfia de cèrtas manifestacions dal progrès tecnològic”, explicon lhi autors.


D’autre cant es “impressionant constatar que la mapa dal desvolopament de l’agricultura bio se sobrepausa abo la mapa de l’índex de vaccinacion calculat da Emmanuel Vigneron”.


Dins lo mesme estat d’esperit, es interessant solinhar que lo Sud mostra un afogament pus marcat per las medecinas dòuças e alternativas, abo un numre de terapeutas pus important dins lhi departaments urbanizats que d’autri cants en França.


L’Ifop fai remarcar que las figuras de la galàxia vaccino-scèptica vivondins lo Sud: lo naturopata Thierry Casanovas dins lhi Pirenèus Orientals, lo professor Henri Jooyeux a Montpelhièr o lo fondator dal site antivax Louis Fouché a Marselha.



Una question de política

Un autre ponch ren neglijable da prene en còmpte, las opinions políticas. Second las conclusions de l’estudi, lo Sud abrica la fè di ecologistas alternatius, pustòst dins las tèrras, e di partisans dal Rassemblament nacional sal ritoral. Se aquestas doas corrents an pauc de causas en comun, “un liam totun exist, aquel d’una fortíssima ostilitat al “sistèma” e d’una mesfiança vèrs las autoritats estatalas”, explicon lhi autors.


Article publicat sus Orange abo Media Services