Portal d’Occitània    Cammino: Las Valadas Occitanas a Pè

Francesca “l’especiari”

Francesca “l’especiari”

Francesca “l’especiari”

Di Maurizio Dematteis
italiano Artemy è un’azienda moderna, un’erboristeria e laboratorio di liquori della Valle Stura conosciuta e stimata che riesce ad integrare innovazione e tradizione grazie alla grande disponibilità di erbe e piante aromatiche della zona Un’azienda moderna, attenta alla...
occitan Artemy es un’azienda modèrna, un’erboristeria e laboratòri de liquors de la Val d’Estura conoissua e estimaa qu’arriba a entegrar innovacion e tradicion merc&ea...
"Valli occitane in movimento" inchiesta a cura di Maurizio Dematteis

"Valli occitane in movimento" inchiesta a cura di Maurizio Dematteis

Alta Via dei Monti Liguri

Alta via dei monti liguri
italianoVanessa, Paola e Cristina: tre giovani professioniste dell’ambiente animano un’associazione per la promozione dell’Alta via dei monti liguri. 440 chilometri di sentiero da mettere in rete con le realtà culturali, economiche e ricettive dell’entroterra. Spesso dimentica...
occitan Vanessa, Paola e Cristina: tres joves professionistas de l'ambient ànimon un'associacion per la promocion de l'Alta Via dei Monti Liguri. 440 quilomètres de sentier da butar en ret embe ...
Valli occitane in movimento: Briga e brigaschi

Valli occitane in movimento: Briga e brigaschi

Briga e lhi brigascs

di Maurizio Dematteis
italianoUn'associazione tiene unita la memoria di una terra di confine divisa dalla burocrazia amministrativa in due stati, tre regioni e tre province. È A Vastera, "associazione de Tera brigasca" che promuove una comunità umana con "stessa lingua storia e cultura". Il Paese brigasco è...
occitan Un associacion ten unia la memòria d'una tèrra de confin dividua da la burocracia administrativa en dui estats, tres regions e tres províncias. Es l'associacion A Vastera que prom...
Il fascino del gestore di rifugio

Il fascino del gestore di rifugio

La fascinacion dal gestor de refugi

di Maurizio Dematteis

italiano A Upega Michol Costantin realizza il suo sogno 30 anni, studente alla facoltà di geologia e appassionata di grotte. Michole Costantini un giorno rimane folgorata dalle bellezze del massiccio del Marguareis. Molla tutto e diventa la gestrice del rifugio “La porta del sole” di U...
occitan A Upega Michol Costantin realiza son suenh A 30 ans es estudenta a la facultat de geologia e passionaa de cavernas. Michole Costantini un jorn es estaa esluciaa da quant era bèla la montanh...
spacerspacer