Portal d’Occitània    Premio Ostana

invia mail   print document in pdf format

Edizione 2024

Le Lingue Madri dal Mondo al Premio Ostana - VIDEO Albo d'Oro

Las Lengas Maires dal mond al Prèmi Ostana - VIDEO Albo d’òr

XVI Edizione – 28-29-30 giugno 2024 - Mappa animata a fondo pagina

italiano

Ogni anno il piccolo borgo alpino ai piedi del Monviso diventa un accentratore del discorso sulla lingua madre valido in tutto il mondo. Le minoranze linguistiche, spesso sparse in luoghi distanti e non sempre connesse tra loro, affrontano problemi simili. Il festival delle scritture in lingua madre offre un'opportunità unica per incontrarsi, confrontarsi e condividere esperienze, creando un ambiente inclusivo e aperto a tutti. 

Nel corso delle sue quindici edizioni il Premio Ostana ha dato voce finora a 88 autori che rappresentano 47 lingue diverse, provenienti da tutti e cinque i continenti, consolidando una vera e propria rete internazionale di autori, appassionati e sostenitori della diversità linguistica rendendo Ostana un appuntamento di riferimento in tutto il mondo.

Ecco di seguito una mappa animata che ci porta in viaggio dagli autori premiati nel corso degli anni, vi invitiamo a ritrovarli in attesa di seguire i protagonisti dell'edizione 2024!

Albo d’oro delle lingue premiate a Ostana

Dall’Europa:

occitano (Francia - Italia); friulano (Italia); Cimbro (Italia); ladino (Sud Tirolo); sardo (Italia); romanì (Romania); sloveno (Slovenia, Italia); aragonese (Spagna); galiziano (Spagna); basco (Spagna); catalano (Spagna) e la variante di Alghero (Italia); maltese (Malta); frisone (Olanda); griko (Italia); bretone (Francia); romancio (Svizzera); nynorsk (Norvegia); sami (Lapponia:Norvegia, Svezia); gaelico (Scozia); gallese (Regno Unito); cornico (Regno Unito); irlandese (Irlanda); albanese (Kosovo – ex Jugoslavia); ciuvascio ed even (Russia); Walser (Svizzera, Germania, Italia); uralico (Europa orientale e settentrionale); arbëreshe (Italia, Albania) 

Dall’Africa:

yoruba (Nigeria); amazigh-kabilo (Algeria - Marocco); tamajaght (Sahara); capoverdiano (Capo Verde) 

Dall’Asia:

armeno (Armenia); tibetano (Cina); curdo (Turchia); ebraico (Israele); karen (Thailandia - Myanmar)

Dalle Americhe:

huave (Messico); mazateco (Messico); tutunaku (Messico); cheyenne (USA); navajo (USA); shuar (Ecuador); innu (Canada); guaranì (Paraguay) 

Dall’Oceania: 

lingua maori (Nuova Zelanda)
occitan

Chasque an lo pichòt borg alpin a lhi pè dal Vísol deven un acentrator sal discors sus la lenga maire vàlid dins tot lo mond. Las minoranças linguísticas, sovent espanteaas en de luecs distants e ren sempre connèxas entre lor, afronton de problèma pariers. Lo festival de las escrituras en lenga maire òfr un’oportunitat única per encontrar-se, confrontar-se e partatjar d’experienças, en creant un ambient inclusiu e dubèrt a tuchi.

Dins sas quinze edicions lo Prèmi Ostana a donat vòutz fins aüra a 88 autors que rapresenton 47 lengas diferentas, provenentas da tuchi cinc lhi continents, en consolidant una vera e pròpria ret internacionala d’autors, apassionats e sostenitors de la diversitat linguística, en rendent Ostana un apontament de referença dins tot lo mond.

Vaicí una mapa animaa que nos pòrta en viatge da lhi autor premiats dins lhi ans, vos envidem a retrobar-lhi en atendent de seguir lhi protagonistas de l’edicion 2024.


Albo d’òr de las lengas premiaas a Ostana:

Da l’Europa:

occitan (França - Itàlia), friulan (Itàlia), cimbre (Itàlia), ladin (Sud Tiròl), sard (Itàlia), romanì (Romania), esloven (Eslovènia, Itàlia), aragonés (Espanha), galician (Espanha), basc (Espanha), catalan (Espanha) e la varianta d’Alguer (Itàlia), maltés (Malta), frison (Olanda), gric (Itàlia), breton (França), romanch (Soïssa), nynorsk (Norvègia), Sami (Lapònia: Norvègia, Esvècia), gaèlic (Escòcia), galés (Rènh Unit), còrnic (Rènh Unit), irlandés (Irlanda), albanés (Kosovo – ex Jugoslàvia), chovash e even (Rússia), walser (Soïssa, Germània, Italia), uràlic (Europa orientala e septentrionala), arbëreshe (Itàlia, Albania);

Da l’Àfrica:

yoruba (Nigèria), amazigh-cabil (Algeria - Maròc), tamajaght (Sahara), capverdian (Cap Vèrd);

Da l’Àsia:

armen (Armènia), tibetan (China), curd (Turquia), ebraic (Israèl), Karen (Thailandia - Myanmar);

Da las Amèricas:

huave (Mèxic), mazatèc (Mèxic), tutunaku (Mèxic), cheyenne (Usa), navajo (USA), shuar (Ecuador), innu (Canada), guaranì (Paraguay)

Da l’Oceània:

lenga Maori (Nòva Zelanda)



[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=l_HldMCL6nE]
Le Lingue Madri dal Mondo al Premio Ostana - Albo d'Oro
[continue]
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=Ri4ZaIwqs7U]
Lo fuec es encà ros
di Dario Anghilante – Sergio Sodano [continue]
[indietro]

commenta







 Desidero ricevere una mail in caso di risposta al mio commento

  
commenta