FEBBRAIO 2025

Chantar l’Uvèrn è la rassegna culturale nata in occasione delle Olimpiadi invernali Torino 2006 cresciuta negli anni per raggiungere e coinvolgere quest’anno 33 Comuni tra Val di Susa, Val Chisone, Val Sangone e Val Germanasca, con oltre 100 appuntamenti. L’Ente Parchi Alpi Cozie in collaborazione con Chambra d’Oc propongono un ricco programma di eventi per vivere il territorio e la sua identità. L’offerta culturaleè il frutto del lavoro corale dei promotori e si distingue per la ricchezza e la varietà delle proposte che pongono in primo piano il valore della cultura, delle lingue di minoranza e della biodiversità con proposte e creazioni originali volte a promuovere e valorizzare la cultura, la lingua occitana, francoprovenzale e francese, e, l’ambiente.

Dopo aver scoperto il gruppo Ludovico e la sua band a Exilles, con il suo style essenziale ma profondo nei suoi messaggi legati al territorio, sabato scorso il gruppo Parenaperde nato in seguito ad una ricerca sulla musica tradizionale quasi scomparsa dell’Alta Valle di Susa, ci ha fatto ballare al suono di mazurche, courente, valzer…

Nel mese di febbraio 2025 ci attende un ricco programma con le proposte evidenziate in seguito, riprese a partire dalla fine di gennaio:

-Sabato 25 gennaio:

A Coazze alle ore 17, il gruppo Li Magnoutoun presenta lo spettacolo “L’Om qu’ouznavȅtlh’arbou”, uno spettacolo teatrale musicale in francoprovenzale, liberamente tratto dall’omonimo celebre racconto di Jean Giono “L’uomo che piantava gli alberi” nella sala conferenza dell’Ecomuseo dell’Alta Val Sangone.

A Giaglione alle 15, in occasione della festa patronale di San Vincenzo si propone la proiezione del documentario di Daniele Segre (1985) con successivi interventi di approfondimento, al CesDoMeO. 

A Novalesa alle ore 17, Flavio Giacchero, Marzia Rey e Luca Teghillo, presentano “La muzicaqu’ivìnt dal Ròchȅs”, uno spettacolo per raccontare la figura del maestro Quintino Castagneri (1919-2007), pioniere dell'etnomusicologia, nel preservare la musica tradizionale di Balme, nelle Valli di Lanzo. 

-Mercoledì 29 gennaio a San Giorio di Susa alle ore 21, con la conferenza curata di Debora Baroline Guido Teppa guardiaparco dei Parchi Alpi Cozie, dal titolo “Paesaggio alpino e flora d'alta quota”, (2° incontro ciclo "Resistenza Bio-lenta") in sala consiliare.

-Sabato 1 febbraio:

A Fenestrelle alle ore 17, un incontro tematico con proiezione sulle tradizionali “Danze armate” organizzato da Marco Rey, nel Salone comunale.

A Giaglione dalle ore 15, Fora l’Ours,incontro sulla festa tradizionale del territorio, alCesDoMeO.

-Domenica 2 febbraio:

A Roure, presso il rifugio Selleries alle ore 14,30 il guardiaparco Bruno Usseglio, condurrà l'incontro Natura e Cultura suddiviso in due momenti: Il territorio degli stambecchi con osservazioni faunistiche attorno al Rifugio. A seguire racconti alpini dedicati alle Prime salite sulle cime delle Valli del Pinerolese.

Sempre a Fenestrelle alle ore 17, uno spettacolo teatrale dell’Associazione Artemuda, “I Baudissard”: disertori e briganti delle montagne nel Salone Parrocchiale di Mentoulles.

A Bussoleno alle ore 17, con il gruppo QuBaLibre in viaggio con un concerto da ballo o d’ascolto della tradizione occitana, nel salone polivalente.

-Sabato 8 febbraio diversi appuntamenti in programma:

A Condove alle ore 21, il gruppo Li Magnoutounpresentano uno spettacolo teatrale musicale in francoprovenzale “L’omqu’ouznavëtlh’arbou” liberamente tratto da L’uomo che piantava alberi di Jean Giono, nel salone del cinema.

A Giaglione alle ore 15, condividiamo alcune biografie di personaggi valsusini: storia della vita di alcuni suoi protagonisti che hanno lasciato il segno, alCesDoMeO.

A Mompantero alle ore 17, uno stage dedicato alle danze di Sanfront in Valle Po, animato dall’Associazione Balerin del BalVeij, seguito alle ore 21 dal documentario di Andrea Fantino “I balerin del balveij” nel salone Polivalente.

A Chiomonte alle ore 21, Eugenio Garoglio presenta il cahier n.33 dell’Ecomuseo Colombano Romean “Vauban in Alta Valle Dora, Storia e protagonisti delle ultime fortificazioni francesi del Delfinato “di qua dai monti” nell’ex Chiesa S. Caterina.   

-Domenica 9 febbraio a Meana di Susa, alle ore 21, il gruppo Tres TradLyre condivide uno spettacolo musicale “TèrrasAutas” d’Occitania (terre alte), dedicato alla passione per le culture delle montagne di lingua d'òc, nel salone polivalente.

-Mercoledì 12 febbraio a San Giorio di Susa, alle ore 21, il guardiaparco Giuseppe Roux Poignant presenta una conferenza “Sugli Avvoltoi e rapaci alpini” (3° incontro ciclo "Resistenza Bio-lenta") in sala consiliare.

-Venerdì 14 febbraio a Bardonecchia,alle ore 21,il Collettivo artistico Premio Ostana presenta “Rais et flor. Canti in lingua madre dal mondo” un concerto-viaggio che si propone come una lettura musicale delle lingue madri del mondo, al Palazzo delle feste.

-Sabato 15 febbraio:

A Giaglione alle ore 15,presentazione e proiezione “Danze armate” con Marco Rey, alCesDoMeO.

A Sant'Antonino di Susa alle ore 17, uno stage con i fratelli Borsetti dedicato alla courenta, seguito da un aperitivo offerto dalla gentile e dinamica Proloco di Sant’Antonino; alle ore 21 proiezione del documentario di Andrea Fantino Courenta Dentro. 

A Sauze d'Oulx alle ore 18 Riccardo Humbert presenta il suo ultimo libro “A proposito di Bea” al Bar Scacco Matto Piazzale Miramonti.

A Meana di Susa alle ore 21 conferenza dei guardiaparco Guido Teppa “Giardini botanici”nel salone polivalente

-Domenica 16 febbraio a Roure, presso il rifugio Selleries alle ore 14,30 il guardiaparco Bruno Usseglio, condurrà l'incontro Natura e Cultura suddiviso in due momenti: Il territorio degli stambecchi con osservazioni faunistiche attorno al Rifugio. A seguire, aspettando il carnevale: storie, leggende e racconti del territorio

-Giovedì 20 febbraio a Sant’Antonino di Susa alle ore 21, conferenza del guardiaparco Luca Giunti  “I lupi non ululano alla Luna” in Sala Consiglio.

-Venerdì 21 febbraio a Gravere alle ore 21, conferenza dei guardiaparco Debora Barolin e Guido Teppa “Paesaggio alpino e flora d'alta quota” nel salone Sicheri. 

-Sabato 22 febbraio:

A Giaglione alle ore 15, il Carnevale : un calderone ancora vivo di tradizioni, proverbi, usi e costumi, alCesDoMeO.

a Susa alle ore 17, a cura del gruppo musicale Blu L'azard, spettacolo musicale sulla Grande Guerra e sul canto popolare “Sento il rombo del cannone”,  nel castello della Contessa Adelaide

-Domenica 23 febbraio a Sauze di Cesana alle ore 17, concerto divulgativodi Cecilia Lasagno e Paola Bertello “Minima Floralia” una passeggiata in un antico giardino ci porta alla scoperta di lingue e storie dimenticate, che come fiori, erbe e piante ci guideranno con le loro evocazioni e i loro aromi. Presso Chiesa S. Giacomo.

-Mercoledì 26 febbraio a San Giorio di Susa ore 21, conferenza col guardiaparco Barbara Rizzioli, sul tema “Anfibi, microfauna e insetti” (4° incontro ciclo "Resistenza Bio-lenta") in Sala consiliare.

-Venerdì 28 febbraio a Sestriere alle ore 18, proiezione del Docufilm “AMBIN: la roccia e la piuma” di Fredo Valla al Cinema Sestriere.

La rassegna prosegue nel mese di marzo con la presentazione del programma e finirà ad aprile con un alternarsi di iniziative in diversi comuni, che traggono forza dai territori e dalle persone che li abitano. L’opuscolo di rassegna, con la descrizione delle tante proposte culturali di “Chantar l’Uvèrn – Dall’Epifania a Pasqua frammenti di lingua e cultura occitana, francoprovenzale e francese”, si potrà ritirare, da fine gennaio, in cartaceo, presso la sede degli enti in rete o presso gli uffici turistici. Il programma completo degli eventi della rassegna, suscettibile di aggiornamento, è disponibile e aggiornato online, sui siti www.chambradoc.it e www.parchialpicozie.it.