Enti in rete L.482/99   

Eventi e novità

Dai Pirenei alle Alpi per riflettere sul futuro delle montagne

Da lhi Pirenèus a las Alps per reflècter sal futur de las montanhas

di Fredo Valla

italiano

Marzo ci riporta come ogni anno alla vicenda dell’assedio alla rocca di Montségur del 1243-44, alla Crociata cosiddetta albigese e al sorgere, a opera di San Domenico, dell’Inquisizione. Nel marzo del 1244 i Catari assediati nella roccaforte si arresero e furono immolati sul rogo. Oltre duecento furono i Catari bruciati ai piedi della montagna, in quello che ancora oggi è chiamato “lo prat dels cremats”.

Montségur è una memoria peculiare nella storia occitana e della conquista dei principati d’oc da parte del regno di Francia, fino ad allora limitato al centro-nord del Paese. Il dominio francese segnò la fine della lirica trobadorica e della società culturalmente e socialmente avanzata che aveva caratterizzato il medioevo delle terre occitane dando linfa alla grande poesia trobadorica.

Con Montségur prese accelerazione la diaspora catara verso l’Italia settentrionale - quella allora nota come Lombardia: a Cremona, Pavia, Verona, Vicenza, anche a Cuneo; in quei principati e città italiani dove il catarismo ancora non pativa di persecuzioni e non si accendevano roghi. Montségur, tuttavia, rimase una ferita che, sottotraccia, si protrasse nei secoli. Un dolore che nonostante il tempo trascorso non accennava a spegnersi.

Fu finalmente nel 2016, che Mons. Jean-Marc Eychenne, vescovo di Pamiers nell’Ariege (nella cui diocesi sorge Montségur), sede vescovile che fu di Jacques Fournier, l’inquisitore di Montaillou, poi papa ad Avignone col nome di Benedetto XII, si rese conto da uomo libero e coraggioso qual è, che un’iniziativa da parte cattolica andava a presa.

In una celebrazione che rimane memorabile nella chiesa del villaggio di Montségur, chiese perdono a nome dei cattolici per l’orrendo delitto perpetrato, per i roghi dell’Inquisizione, per non aver saputo la Chiesa accettare una diversa idea di Dio, né dialogare, pensando che non ci fosse altra via che l’eliminazione fisica dei Catari.

Ho conosciuto Mons. Jean-Marc Eychenne mentre giravo “Bogre – la grande eresia europea”. Raccontò alla camera, non senza emozione, la vicenda della richiesta di perdono. A film realizzato Mons. Eychenne accompagnò “Bogre” alla proiezione a Roma presso la Cineteca Vaticana e lo presentò al mio fianco. Ora è vescovo della diocesi di Grenoble-Vienne. Lo considero un amico e sono stato felice di invitarlo, assieme a Padre Cesare Falletti, fondatore del monastero di Pra d’ Mill, a cui nel 2008 dedicai un documentario (Sono gli uomini che rendono le terre vive e care), ad aprire gli Incontri di Primavera sul tema “montagna” a Villa Tornaforte – Aragno, a Madonna dell’Olmo di Cuneo.

Il tema che ho affidato loro è “montagna e spiritualità”. Mons. Eychenne ne parlerà forte della sua esperienza con il paesaggio e le genti prima dei Pirenei ora delle Alpi. Padre Cesare racconterà della “nostalgia del deserto”, una costante del monachesimo di tutti i tempi. L’appuntamento è per il 6 aprile alle 17.30. Seguiranno in aprile e maggio altri incontri: con l’architetto Jacques-Felix Faure della Scuola di Architettura di Grenoble, con Stefano Fenoglio, docente dell’Università di Torino, sul tema dell’acqua come risorsa del Pianeta. Chiuderà a fine maggio un incontro con alcuni giovani agricoltori delle valli Grana, Maira, Varaita e Po. Il quotidiano La Stampa ne darà via via notizia con la pubblicazione di interventi originali dei protagonisti degli incontri.

occitan

Març nos repòrta coma chasque an a la vicenda de l’assèdi a la ròca de Montsegur dal 1243-44, a la Crosada dicha albigesa e al nàisser de l’Inquisicion, fondaa da San Doménic. Ental març dal 1244 lhi Catars assediats dins la fortessa s’arrenderon e fogueron immolats sal brasier. Passa dui cent fogueron lhi catars cremats a lhi pè de la montanha, dins aquel que encara encuei es sonat “lo prat dels cremats”.

Montsegur es na memòria particulara dins l’estòria occitana e de la conquista di principats d’òc da part dal renh de França, fins a alora limitat al centre-nòrd dal País. Lo domini francés marquet la fin de la lírica trobadorenca e de la societat culturalament e socialament avançaa que avia caracterizat l’atge mesan de las tèrras occitanas en donant lo sofle a la granda poesia trobadorenca.

Abo Montsegur pilhet l’andi la diàspora catara vèrs l’Itàlia septentrionala – aquela conoissua enlora coma Lombardia: a Cremona, Pavia, Verona, Vicença, decò a Coni; dins aquilhi principats e citats italians ente lo catarisme patia ren de persecucions e se aviscavon ren de brasiers. Montsegur, totun, restet na feria que dessot traça continuet enti sècles. Un dolor que malgrat lo temp passat mostrava pas degun senh se tupir-se.

Es istat finalament ental 2016, que Mons. Jean-Marc Eychenne, vesco de Pamiers en Arièja (a la diòcesi de la quala aparten Montsegur), sèti vescovil que fouguet de Jacques Fournier, l’inquisitor de Mountaillou, puei papa a Avinhon abo lo nom de Benedet XII, s’es rendut còmpte da òme libre e coratjós coma es, que un’inicitiva da part catòlica anava pilhaa.

Dins na celebracion que rèsta memorabla dins la gleisa dal vilatge de Montsegur, a demandat perdon a nom di catòlics per l’orrible delict perpetrat, per lhi brasiers de l’Inquisicion, per ren aver saubut la Gleisa acceptar un’idea diferenta de Diu, ni dialogar, en pensat que lhi auguesse ren d’autra via que l’eliminacion física di catars.

Ai conoissut Mons. Jean-Marc Eychenne mentre viravo “Bogre – la grande eresia europea”. A contiat a la càmera, ren sensa emocion, la vicenda de la demanda de perdon. A film realizat Mons. Eychenne a acompanhat “Bogre” a la projeccion a Roma a la Cineteca Vaticana e l’a presentat arramba a mi. Aüra es vesco de la diòcesi de Grenoble-Vienne. Lo consídero un amís e siu istat content d’envidar-lo, ensem a Padre Cesare Falletti, fondator dal monastèri de Pra d’ Mill, al qual ental 2008 ai dedicat un documentari (“Sono gli uomini che rendono le terre vive e care”), a duérber lhi “Incontri di Primavera” sal tèma “montanha” a Villa Tornaforte – Aragno, a Madòna d’ l’Olm de Coni.

Lo tèma que lor ai afidat es “montanha e espiritualitat”. Mons. Eychenne ne’n parlarè fòrt de son experiença abo lo païsatge e las gents derant di Pirenèus aüra de las Alps. Padre Cesare contiarè de la “nostalgia dal desèrt”, una constanta ental monaquésim de tuchi lhi temps. L’apontament es per lo 6 d’abril a 17h30. Seguirèn en abril e mai d’autri encòntre: abo l’arquitèct Jacques-Felix Faure de l’Escòla d’Arquitectura de Grenoble, abo Stefano Fenoglio, docent de l’Universitat de Turin, sal tèma de l’aiga coma ressorsa dal Planeta. Serrarè a la fin de mai un encòntre abo de joves agricoltors de las valadas Grana, Maira Varacha e Pò. Lo quotidian La Stampa man a man ne’n donarè la notícia abo la publicacion d’intervents originals di protagonista de lhi encòntres.