Enti in rete L.482/99   

QUI! ORA! - Città Metropolitana di Torino OC


PUNTATA NUMERO 1 Se canta, che canti: una finestra sul mondo occitano

PUNTATA NUMERO 1 Se canta, che canti: una finestra sul mondo occitano

EPISÒDI NUMRE 1 Se chanta, que chante: una fenèstra sal mond occitan

QUI! ORA! - Brevi percorsi culturali nelle minoranze linguistiche: Occitana - Francoprovenzale - Francese. Una nuova proposta della piattaforma “Enti in rete – L.482-99”. Puntata a cura di Flavio Giacchero, traduzione di Peyre Anghilante.
italianoContinua l'esperienza del nostro palinsesto QUI! ORA! Una nuova programmazione con trenta puntate dedicate alla sfera occitana: lingua, territorio, cultura. Il mondo occitano è già stato oggetto di un palinsesto ma specifico sulla sola Valle Vermenagna ( https://www.chambradoc.it/...
occitan Contínua l’experiença de nòstre palinsest QUI! ORA! Una nòva programacion abo trenta episòdis dedicats a l’esfèra occitana: lenga, territ&ogr...
[continua]
PUNTATA NUMERO 4 Espandere le coscienze

PUNTATA NUMERO 4 Espandere le coscienze

EPISÒDI NUMRE 4 Espànder las conscienças

QUI! ORA! - Brevi percorsi culturali nelle minoranze linguistiche: Occitana - Francoprovenzale - Francese. Una nuova proposta della piattaforma “Enti in rete – L.482-99”. Puntata a cura di Flavio Giacchero, traduzione di Peyre Anghilante.
italianoIntroduce la quarta puntata di questo palinsesto un testo bilingue, con la possibiltà di scaricare una traduzione in francese e in inglese. Il tema è il simbolo più noto associato all'ambiente occitano, la croce di Tolosa, simbolo e vessillo dell'occitania. Un testo sintetico ma...
occitan Introdutz lo quart episòdi d’aqueste palinsest un tèxt bilingüe, abo la possibilitat de descharjar una traduccion en francès e englés. Lo tèma es lo s&iac...
[continua]
PUNTATA NUMERO 2 Radici, fiori e il Sommo Poeta

PUNTATA NUMERO 2 Radici, fiori e il Sommo Poeta

EPISÒDI NUMRE 2 Raïtz, flors e lo Sommo Poeta

QUI! ORA! - Brevi percorsi culturali nelle minoranze linguistiche: Occitana - Francoprovenzale - Francese. Una nuova proposta della piattaforma “Enti in rete – L.482-99”. Puntata a cura di Flavio Giacchero, traduzione di Peyre Anghilante.
italianoSeconda puntata del nostro palinsesto dedicato al mondo occitano. Con un testo bilingue, dalla notevole valenza didattica e facile fruibilità, ci si concentra sul territorio di lingua occitana in Italia. Tredici valli alpine con una popolazione totale di oltre 200.000 abitanti. Esiste inoltr...
occitan Second episòdi de nòstre palinsest dedicat al mond occitan. Abo un tèxt bilingüe, da l’important valor didàctic e de bèl adobrar, nos concentrem sal terr...
[continua]
PUNTATA NUMERO 3 Sulla piazza di un paese: feste, partenze, ritorni

PUNTATA NUMERO 3 Sulla piazza di un paese: feste, partenze, ritorni

EPISÒDI NUMRE 3 Sus la plaça dal país: fèstas, partenças e retorns

QUI! ORA! - Brevi percorsi culturali nelle minoranze linguistiche: Occitana - Francoprovenzale - Francese. Una nuova proposta della piattaforma “Enti in rete – L.482-99”. Puntata a cura di Flavio Giacchero, traduzione di Peyre Anghilante.
italianoIn questa terza puntata del nostro palinsesto dedicato al mondo occitano si inizia con un testo bilingue che riprende e aggiunge informazioni propedeutiche sulla lingua occitana nel suo insieme, nella storia e nella contemporaneità. Al testo inoltre si può accedere, tramite dei link, a...
occitan Dins aqueste tèrç episòdi de nostre palinsest dedicat al mond occitan encomencem abo un tèxt bilingüe que repilha e jonta d’informacions propedèuticas sus...
[continua]