occitan
Navisar ier per esperar deman.
Un siècle d'estòria d'Èlva dins las velhas fotografias escota
Inauguracion: diamenja 7 de lulh a 15 oras.
Proieccion multimediala - Récital de "Paraulas en música".
L'iniciativa es promuvua da: Chambra d'Òc, Comuna d'Èlva,
Parròquia Santa Maria Vergine Assunta.
Patrocini de: Region Piemont, Provincia de Coni, C.de M.Val Maira, ATL del Cuneese, Le Terre del Marchesato.
(testo tratto da "Ousitanio Vivo"; audio: Dario Anghilante, Sampeyre, valle Varaita)
italiano
Ricordare ieri per sperare domani.
Un secolo di storia di Elva nelle vecchie fotografie.
Inaugurazione: domenica 7 luglio alle ore 15.
Proiezione multimediale - recital di "Parole in musica".
L'iniziativa è promossa da: Chambra d'Òc, Comune di Elva, Parrocchia Santa Maria Vergine Assunta.
Patrocinio: Regione Piemonte, Provincia di Cuneo, C.M.Valle Maira, ATL del Cuneese, le Terre del Marchesato.